tōng fān
基本释义
  1. 与海外往来。明 沉德符 《野获编·户部·海上市舶司》:“今 广东 市舶,公家尚收其羡以助餉,若 闽 中海禁日严,而滨海势豪,全以通番致素封。” 清 纳兰性德 《渌水亭杂识》卷一:“ 日本 海中有鱼,与人无异而秃首有尾,通番者谓之海和尚。”
  2. 与外国或外族相勾结。 清 叶梦珠 《阅世编》卷七:“﹝烟叶﹞民间不许种植,商贾不得贩卖,违者与通番等罪。” 清 李渔 《凰求凤·囚鸾》:“逢人莫漏机,有差池,终须究汝通番罪。”
详细释义
  1. 与海外往来。
    明 沉德符 《野获编·户部·海上市舶司》:“今 广东 市舶,公家尚收其羡以助餉,若 闽 中海禁日严,而滨海势豪,全以通番致素封。” 清 纳兰性德 《渌水亭杂识》卷一:“ 日本 海中有鱼,与人无异而秃首有尾,通番者谓之海和尚。”
  2. 与外国或外族相勾结。
    清 叶梦珠 《阅世编》卷七:“﹝烟叶﹞民间不许种植,商贾不得贩卖,违者与通番等罪。” 清 李渔 《凰求凤·囚鸾》:“逢人莫漏机,有差池,终须究汝通番罪。”
英文翻译
  1. Tong fan