轻
拢
慢
捻
qīng lǒng màn niǎn
基本释义
弹琵琶的两种指法。
详细释义
弹琵琶的两种指法。
唐 白居易 《琵琶引》:“轻拢慢捻抹復挑,初为《霓裳》后《緑腰》。” 清 无名氏 《帝城花样·琵琶庆传》:“当其轻拢慢捻,流盼送媚时,偷睨场后小儿辈,駢肩窥帘,喁喁私语,往往吃吃笑不能自禁。”
英文翻译
Light length and slow twist