软厮禁
ruǎn sī jìn
基本释义
  1. 谓用柔言软语去巴结、讨好。
详细释义
  1. 谓用柔言软语去巴结、讨好。
    元 刘庭信 《夜行船·青楼咏妓》套曲：“狠姨夫计深，刀斧般恩情甚，蜡打枪头软廝禁。” 元 王实甫 《西厢记》第三本第四折：“得了个纸条儿恁般绵里针，若见玉天仙怎生软廝禁？” 元 高安道 《哨遍·皮匠说谎》套曲：“哭不得笑不得，软廝禁硬廝併却不济。”
英文翻译
  1. When the soft can