转
三
桥
zhuǎn sān qiáo
基本释义
旧俗上元节，妇女肩舆出行，经过数桥，欲以避邪，谓之“转三桥”。
详细释义
旧俗上元节，妇女肩舆出行，经过数桥，欲以避邪，谓之“转三桥”。
明 谢肇淛 《五杂俎·天部二》：“﹝ 闽中 上元灯节﹞自十一夜已有燃灯者，至十三则家家灯火……大约至二十二夜始息。盖天下有五夜，而 闽 有十夜也。大家妇女，肩舆出行，从数桥上经过，谓之‘转三桥’。”
英文翻译
Turn the bridge