跑
调
pǎo diào
基本释义
走调。 指唱戏、唱歌、演奏乐器不合调子。
指语音不合声调标准。
详细释义
走调。指唱戏、唱歌、演奏乐器不合调子。
张抗抗 《夏》:“我自己也听得出来,那声音跑调了。” 鲁光 《中国姑娘》:“他唱歌的水平并不高,唱着唱着就跑调了。”
指语音不合声调标准。
王安忆 《B角》:“本地话常常把普通话的第一声念成第三声,把第二声反念成第一声,阴错阳差,一不小心就跑调。”
英文翻译
to be off-key or out of tune (while singing) (colloquial)