qū bì
基本释义
  1. 躲避;规避;快走躲开
详细释义
  1. 疾走回避。
    《史记·吴王濞列传》:“ 错 趋避东厢,恨甚。” 宋 陆游 《容斋燕集诗序》:“车骑雍容,行者趋避。” 明 沉德符 《野获编·礼部一·辛丑二宗伯》:“至云 沉 某父子,尝从大夫之后,偶因出游,未遑趋避。而衷甲之士,奋呼羣起,几不获生焉。”参见“ 趋辟 ”。
  2. 指趋利避害;趋吉避凶。
    明 李贽 《复邓鼎石书》:“又恐利害及身,百般趋避。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》:“故圣人以阴阳之消长,示人事之进退,俾知趋避而已。” 欧阳山 《苦斗》七八:“凡事都要打点打点,风头不对,就要趋避一下,逢凶化吉云云。”
英文翻译
  1. walk quickly and keep away