越扶越醉
yuè fú yuè zuì
基本释义
  1. 酒醉的人，越是有人搀扶，越发使出醉态。比喻越是迁就随顺，越加纵情任性。
详细释义
  1. 酒醉的人，越是有人搀扶，越发使出醉态。比喻越是迁就随顺，越加纵情任性。
    《醒世姻缘传》第八九回：“ 素姐 越扶越醉，口里无所不説。”《歧路灯》第三二回：“谁料这 王氏 推起活船来，几句话把一个 谭绍闻 真真的撮弄成了一个当家之主，越扶越醉。”
英文翻译
  1. The more drunk, the more drunk