趁
汤
推
chèn tāng tuī
基本释义
趁水滚热时把鸡鸭身上的毛推光拔净。 比喻及时收拾干净，不留痕迹。
详细释义
趁水滚热时把鸡鸭身上的毛推光拔净。比喻及时收拾干净，不留痕迹。
《古今小说·沉小官一鸟害七命》：“不若趁这机会杀了，去山下掘个坑埋了，又无踪跡，那里查考？这个叫做‘趁汤推’，又唤做‘一抹光’。”
英文翻译
Take advantage of the soup