起
早
挂
晚
qǐ zǎo guà wǎn
基本释义
犹言起早贪黑。秦兆阳 《刘老济》：
“我父亲哥儿两个，都是好干将。逃荒到这村来，又从头干起，吃糠咽菜，起早挂晚，租人家地种，养羊、打鱼、搓麻绳，只要是赚钱的道儿，就得走一走。”
详细释义
【解释】：犹言起早贪黑。 秦兆阳 《刘老济》：“我父亲哥儿两个，都是好干将。逃荒到这村来，又从头干起，吃糠咽菜，起早挂晚，租人家地种，养羊、打鱼、搓麻绳，只要是赚钱的道儿，就得走一走。”
英文翻译
Get up early and hang up late