chì liàn shé
基本释义
  1. 亦作“赤縺蛇”。 亦作“赤楝蛇”。蛇的一种。背部黑绿色,有赤色条纹和斑点,无毒,但性凶猛,好捕食蛙类。
  2. 比喻恶毒的人。
详细释义
  1. 亦作“ 赤縺蛇 ”。亦作“ 赤楝蛇 ”。蛇的一种。背部黑绿色,有赤色条纹和斑点,无毒,但性凶猛,好捕食蛙类。
    元 祖柏 逸句:“谁呼 蓬岛 青头鸭,来杀 松江 赤縺蛇。” 明 李时珍 《本草纲目·鳞二·黄颔蛇附赤楝蛇》:“赤楝蛇一名桑根蛇。” 鲁迅 《朝花夕拾·从百草园到三味书屋》:“长的草里是不去的,因为相传这园里有一条很大的赤练蛇。”
  2. 比喻恶毒的人。
    胡祖德 《沪谚外编·人之异于禽兽者几希》:“心肠恶毒者曰赤练蛇。” 石言 冠潮 《还我头来》:“这是 黄凤鸣 ……现今庄上的伪保长,出名的‘洞里赤练蛇’。”
英文翻译
  1. Rufozonatum