zéi tuī xī xī
基本释义
  1. 方言。形容鬼祟不安。亦形容嬉皮笑脸。
详细释义
  1. 方言。形容鬼祟不安。亦形容嬉皮笑脸。
    《何典》第三回:“忽然土地来吊他出狱,正不知是祸是福,心里贼忒嬉嬉的到了土地面前。”亦作“ 贼忒嘻嘻 ”。 茅盾 《小巫》四:“过了一会儿, 小杏儿 贼忒嘻嘻地说道:‘老爷死了!喏--就横在这里的,血,一大滩!’” 茅盾 《赵先生想不通》:“老二只是贼忒嘻嘻轻笑着。”
英文翻译
  1. The thief, hee hee