谳
鼠
yàn shǔ
基本释义
《史记·酷吏列传》：
“其( 张汤 )父为 长安 丞，出， 汤 为儿守舍。 还而鼠盗肉，其父怒，笞 汤 。
详细释义
《史记·酷吏列传》：“其( 张汤 )父为 长安 丞，出， 汤 为儿守舍。还而鼠盗肉，其父怒，笞 汤 。
汤 掘窟得盗鼠及餘肉，劾鼠掠治，传爰书，讯鞫论报，并取鼠与肉，具狱磔堂下。其父见之，视其文辞如老狱吏，大惊，遂使书狱。”后遂以“讞鼠”为精於治狱之典。 清 蒲松龄 《拟上因暑热太甚清理刑狱释放罪人群臣谢表》：“臣等志羞讞鼠，职愧爽鳩。”
英文翻译
On rats