xiè nǚ jiě wéi
基本释义
  1. 相传 晋 王凝之 弟 献之 曾与宾客谈议,词理将屈, 凝之 妻“ 道韞 遣婢白 献之 曰:‘欲为小郎解围。’乃施青綾步鄣自蔽,申 献之 前议,客不能屈。”事见《晋书·列女传·王凝之妻谢氏》。后遂用作称颂才女的典故。
详细释义
  1. 相传 晋 王凝之 弟 献之 曾与宾客谈议,词理将屈, 凝之 妻“ 道韞 遣婢白 献之 曰:‘欲为小郎解围。’乃施青綾步鄣自蔽,申 献之 前议,客不能屈。”事见《晋书·列女传·王凝之妻谢氏》。后遂用作称颂才女的典故。
    唐 李瀚 《蒙求》:“ 齐后 破环, 谢女 解围。”亦省作“ 谢围 ”。 唐 黄滔 《祭钱塘秦国太夫人》:“训逾 孟 织,智迈 谢 围。”
英文翻译
  1. Thanks for the rescue!