tiáo yīn
基本释义
  1. 调节音高或使之入调
详细释义
  1. 谓制订乐律。
    《淮南子·氾论训》:“耳不知清浊之分者,不可令调音;心不知治乱之源者,不可令制法。”《后汉书·律历志上》:“官无晓六十律以準调音者。故待詔 严崇 具以準法教子男 宣 。”
  2. 在演奏前,把弦乐器调整到合乎规定的恰当音阶。
    徐银斋 《胡琴的风波》:“我就拿着胡琴坐在台角调音,身子就像登上了九霄云端一样,心里又喜又慌。”
  3. 调弄歌喉。
    《九尾龟》第一七五回:“ 赛金花 的一张嘴儿,好像娇鸟调音,雏鶯弄舌的一般。”
英文翻译
  1. tune