说破嘴
shuō pò zuǐ
基本释义
  1. 反复劝说；费尽口舌。《儿女英雄传》第三十回:“也不枉你説破了嘴把我两个撮合在一块子。”《二十年目睹之怪现状》第三四回:“这一边任你説破了嘴，总是个再醮之妇，那里还领得着多少财礼抵还给他呢。”
详细释义
  1. 反复劝说；费尽口舌。《儿女英雄传》第三十回：“也不枉你説破了嘴把我两个撮合在一块子。”《二十年目睹之怪现状》第三四回：“这一边任你説破了嘴，总是个再醮之妇，那里还领得着多少财礼抵还给他呢。”
英文翻译
  1. Talk oneself hoarse