huà wěi
基本释义
  1. 话中的岔子。周立波 《张满贞》:“‘也没得玻璃,是么?’脾气很冲的角色接口问一句,笑了。他十分得意,以为抓到 张组长 的话尾了。”
  2. 别人说话的末了。《羊城晚报》
  3. 20:“三十岁的 林乐丰 扳指头一算说,在他十四年的足球生涯中,有九次是在外地过春节的。 池明华 接上话尾说他踢球十一年,仅有一年在家乡 梅县 度过。”
详细释义
  1. 话中的岔子。
    周立波 《张满贞》:“‘也没得玻璃,是么?’脾气很冲的角色接口问一句,笑了。他十分得意,以为抓到 张组长 的话尾了。”
  2. 别人说话的末了。
    《羊城晚报》1985.2.20:“三十岁的 林乐丰 扳指头一算说,在他十四年的足球生涯中,有九次是在外地过春节的。 池明华 接上话尾说他踢球十一年,仅有一年在家乡 梅县 度过。”
英文翻译
  1. If the tail