shè xiàng
基本释义
  1. 犹悬象。 设立、宣布法令。
  2. 用形象的譬喻。
  3. 设置形象。
详细释义
  1. 犹悬象。设立、宣布法令。
    《国语·齐语》:“ 管子 对曰:‘昔吾先王 昭王 、 穆王 ,世法 文 武 远绩以成名,合羣叟,比校民之有道者,设象以为民纪。’” 韦昭 注:“设象,谓设教象之法於象魏也。《周礼》:‘正月之吉,悬法於象魏,使万民观焉,挟日而敛之。’所以为民纪纲也。”
  2. 用形象的譬喻。
    《文选·阮瑀<为曹公作书与孙权>》:“夫似是之言,莫不动听;因形设象,易为变观。” 吕延济 注:“因形势以设比象,故易改观。”
  3. 设置形象。
    宋 刘敞 《土牛行》:“立春自昔为土牛,古人设象今人愁;岂有范泥作头角,便可代天熙九畴。”
英文翻译
  1. Like a