sòng yán
基本释义
  1. 责备的话。
  2. 公开说,明说。讼,通“公”。
详细释义
  1. 责备的话。
    《魏书·尒朱荣传》:“今海内草草,异口一言,皆云大行皇帝,鴆毒致祸。臣等外听讼言,内自追测。” 宋 沉遘 《谢两府三启》:“伏念某早繇曲学,亲得盛时,一登备於儒林,遂进陪於法从,汔无称道,宜有讼言。”
  2. 公开说,明说。讼,通“ 公 ”。
    《史记·吕太后本纪》:“太尉尚恐不胜诸 吕 ,未敢讼言诛之。” 裴駰 集解:“ 徐广 曰:‘讼,一作公也。’ 駰 按: 韦昭 曰,讼犹公也。” 清 姚鼐 《<南园诗存>序》:“若夫立论侃然,能讼言其失於章奏者, 钱侍御 一人而已。”
英文翻译
  1. speak in public