jì niàn
基本释义
  1. 犹挂碍。 《法身经》:“离诸记念,於无边三摩地门,不动不摇,而得解脱。”
  2. 怀念;记挂。 元 关汉卿 《望江亭》第一折:“数年不见,音信皆无,也不知他得官也未,使我心中好生记念。” 许地山 《空山灵雨·债》:“我底前途,望你记念;我底往事,愿你忘却。”
  3. 用来表示纪念的物品。 唐 张鷟 《游仙窟》:“遂唤奴 曲琴 ,取相思枕留与 十娘 ,以为记念。”《三国演义》第二七回:“更以路费征袍赠之,使之为后日记念。”
  4. 犹记诵。《神僧传·一行》:“ 玄宗 闻之,召令入内,谓曰:‘卿何能?’对曰:‘善记览。’ 玄宗 因召掖庭取宫人籍以示之。周览既毕,覆其本,记念精熟,如素所习读。” 唐 李商隐 有《谢先辈防记念拙诗甚多异日偶有此寄》诗。
详细释义
  1. 犹挂碍。
    《法身经》:“离诸记念,於无边三摩地门,不动不摇,而得解脱。”
  2. 怀念;记挂。
    元 关汉卿 《望江亭》第一折:“数年不见,音信皆无,也不知他得官也未,使我心中好生记念。” 许地山 《空山灵雨·债》:“我底前途,望你记念;我底往事,愿你忘却。”
  3. 用来表示纪念的物品。
    唐 张鷟 《游仙窟》:“遂唤奴 曲琴 ,取相思枕留与 十娘 ,以为记念。”《三国演义》第二七回:“更以路费征袍赠之,使之为后日记念。”
  4. 犹记诵。
    《神僧传·一行》:“ 玄宗 闻之,召令入内,谓曰:‘卿何能?’对曰:‘善记览。’ 玄宗 因召掖庭取宫人籍以示之。周览既毕,覆其本,记念精熟,如素所习读。” 唐 李商隐 有《谢先辈防记念拙诗甚多异日偶有此寄》诗。
近义词
回忆牵记印象庆贺留念怀念缅想庆祝记忆祝贺怀想缅怀挂念回想思念纪念
英文翻译
  1. variant of 纪念