讨
针
线
tǎo zhēn xiàn
基本释义
谓生活所需须求他人供给，即靠他人生活。
详细释义
谓生活所需须求他人供给，即靠他人生活。
《古今小说·滕大尹鬼断家私》：“只恨自己老了，等不及 重阳 儿成人长大，日后少不得要在大儿子手里讨针线。”《警世通言·玉堂春落难逢夫》：“公子暗想：在这奴才手里讨针线，好不爽利，索性将皮箱搬到院里，自家便当。”
英文翻译
Ask for needlework