jì jiào
基本释义
  1. 计算比较得失
  2. 计划、商量
  3. 清点,查清
详细释义
  1. 亦作“ 计校 ”。亦作“ 计挍 ”。较量;争论。
    《汉书·贾谊传》“反脣而相稽” 颜师古 注引 汉 应劭 曰:“稽,计也,相与计校也。” 唐 孟郊 《送卢郎中汀》诗:“向事每计较,与山实绸繆。” 宋 俞文豹 《吹剑四录》:“著心计较般般错,退步思量事事宽。” 清 金人瑞 《癸未秋兴》诗之三:“蚊子秋来大如蜂,衣裳郎亢冠髼鬆;咬人人不计较汝,岂得数日还相逢。” 萧乾 《未带地图的旅人》:“他劝我不必计较条件。”
  2. 计算核实。
    宋 王令 《书<明皇纪>后》:“迨 肃宗 即位,计较户籍,而 禄山 一乱,所失五百餘万,存者半之,吁,人死可胜数哉!”
  3. 计议;商量。
    《三国志·吴志·孙坚传》:“ 坚 夜驰见 术 ,画地计校。”《解脱戒经》:“若比丘与比丘尼计挍乘一船,若上水若下水,除直渡,波逸提。” 唐 韩愈 《为分司郎官上郑尚书相公启》:“窃自计较:受与报,不宜在门下诸从事后。” 元 无名氏 《隔江斗智》第一折:“孩儿,唤你出来,只因一件事要与你计较。”《红楼梦》第九七回:“也使得,只是大家还要从长计较计较才好。”
  4. 计策;打算;主张。
    南朝 梁元帝 《金楼子·立言》:“ 光武 神略计较生於天地,故帷幄无他所思,六奇无他所出,於是以谋合议同共成王业而已。”《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》:“天女咸生喜跃,魔王自己欣欢。此时计较得成, 持世 修行必退。” 清 蒋士铨 《桂林霜·客窜》:“我和你悄地寻着他,设一计较,逃出城外。” 茅盾 《多角关系》十二:“那四个人乱嚷着,一时没个计较。”
近义词
争辩争辨争论较量辩论计算
反义词
坚持不计礼让
英文翻译
  1. argue with
  2. be particular about
  3. bother about
  4. check
  5. fuss about
  6. plan
  7. stratagem
  8. stress
  9. think over