yán tán zì ruò
基本释义
  1. 指能平静地对待所发生的情况,不改常态。
出处
《三国志·吴书·甘宁传》:“城中士众皆惧,惟宁谈笑自若。”
例句
  1. 明·刘基《百战奇略》卷十:“龛遣将杜泰乘虚掩至,将士相视失色,帝言谈自若,部分益明,于是众心乃定。”
英文翻译
  1. Speak like a cucumber