yán guī
基本释义
  1. 回归。 言,助词。
  2. 《诗·周南·葛覃》有“言告言归”之句,因以“言归”指《诗·葛覃》篇。
详细释义
  1. 回归。言,助词。
    《诗·周南·葛覃》:“言告师氏,言告言归。”一说为我归。 毛 传:“言,我也。” 唐 道宣 《续高僧传·译经四·玄奘》:“ 奘 少离桑梓,白首言归,访问亲故,零落殆尽。” 清 万寿祺 《答武进刘十》诗:“乱瘼何畤已?言归耕墓田。” 清 方文 《舟次三山》诗:“泊泊岁将暮,言归尚未能。”
  2. 《诗·周南·葛覃》有“言告言归”之句,因以“言归”指《诗·葛覃》篇。
    宋 苏轼 《集英殿秋宴教坊词·放队》:“羽觴湛湛,方陈《既醉》之诗,鼉鼓渊渊,復奏‘言归’之曲。”
英文翻译
  1. Back