- 基本释义
- 《礼记·内则》:“三月之末，择日翦髮为鬌，男角女羈。” 郑玄 注:“鬌，所遗髮也。夹囟曰角，午达曰羈也。” 孔颖达 疏:“囟是首脑之上缝，故《説文》云:十其字，象小儿脑不合也。夹囟两旁当角之处留髮不翦……《仪礼》云:‘度尺而午。’注云:‘一纵一横曰午。’今女翦髮留其顶上，纵横各一，相交通达，故云。午达不如两角相对，但纵横各一在顶上，故曰羈。羈者，隻也。”后因以“角羈”指古代童稚头顶两两相对的束髻。 宋 苏轼 《和陶＜郭主簿＞》之一:“当年二老人，喜我作此音。 淮 德 入我梦，角羈未胜簪；孺子笑问我，君何念之深。”
- 详细释义
- 《礼记·内则》：“三月之末，择日翦髮为鬌，男角女羈。” 郑玄 注：“鬌，所遗髮也。夹囟曰角，午达曰羈也。” 孔颖达 疏：“囟是首脑之上缝，故《説文》云：十其字，象小儿脑不合也。夹囟两旁当角之处留髮不翦……《仪礼》云：‘度尺而午。’注云：‘一纵一横曰午。’今女翦髮留其顶上，纵横各一，相交通达，故云。午达不如两角相对，但纵横各一在顶上，故曰羈。羈者，隻也。”后因以“角羈”指古代童稚头顶两两相对的束髻。
宋 苏轼 《和陶＜郭主簿＞》之一：“当年二老人，喜我作此音。 淮 德 入我梦，角羈未胜簪；孺子笑问我，君何念之深。”
- 英文翻译
- Angle regulation