héng è
基本释义
  1. 亦作“衡扼”。 亦作“衡枙”。车辕前的横木和架在马颈上用以拉车的曲木。
  2. 比喻控制;束缚。
详细释义
  1. 亦作“ 衡扼 ”。亦作“ 衡枙 ”。车辕前的横木和架在马颈上用以拉车的曲木。
    《庄子·马蹄》:“加之以衡扼,齐之以月题。” 成玄英 疏:“衡,辕前横木,缚軛者也。扼,叉马颈木也。”《淮南子·修务训》:“夫马之为草驹之时,跳跃扬蹏,翘尾而走,人不能制……及至圉人扰之,良御教之,掩以衡扼,连以轡衔,虽歷险超壍弗敢辞。” 三国 魏 曹植 《赠白马王彪》诗:“鴟梟鸣衡枙,豺狼当路衢。”
  2. 比喻控制;束缚。
    《文选·曹冏<六代论>》:“使夫廉高之士,毕志於衡軛之内。” 李善 注:“言王者之御羣臣,犹人之御牛马,故以衡軛喻焉。” 李大钊 《今与古》:“但他认古人的权威,于科学进步上是一致命的障碍,故亦努力于解除古人权威的衡轭。”
英文翻译
  1. Balance yoke