yǎn shèng gōng
基本释义
  1. 孔子 后代的封号。 汉 称 褒成侯 , 魏 称 宗圣 , 晋 称 奉圣 , 北魏 称 崇圣 , 北齐 称 恭王 ,均为侯爵。 北周 及 隋 封 邹国公 。 唐 初封 褒圣侯 。 开元 中,追谥 孔子 为 文宣王 ,称其后裔为 文宣公 。 宋仁宗 至和 二年(1055年),因后裔不宜用祖谥为号,改封 衍圣公 。后相沿不改,到1935年,才废止不用。参阅《宋史·礼志二二》。
详细释义
  1. 孔子 后代的封号。
    汉 称 褒成侯 , 魏 称 宗圣 , 晋 称 奉圣 , 北魏 称 崇圣 , 北齐 称 恭王 ,均为侯爵。 北周 及 隋 封 邹国公 。 唐 初封 褒圣侯 。 开元 中,追谥 孔子 为 文宣王 ,称其后裔为 文宣公 。 宋仁宗 至和 二年(1055年),因后裔不宜用祖谥为号,改封 衍圣公 。后相沿不改,到1935年,才废止不用。参阅《宋史·礼志二二》。
英文翻译
  1. hereditary title bestowed on Confucius' descendants