xíng bēi
基本释义
  1. 流觞,流杯。古代风俗,每逢三月上旬巳日,于环曲的水渠边高会,置酒杯于水的上流,杯流行停于谁前,谁便取饮。
  2. 指传杯饮酒。
详细释义
  1. 流觞,流杯。古代风俗,每逢三月上旬巳日,于环曲的水渠边高会,置酒杯于水的上流,杯流行停于谁前,谁便取饮。
    南朝 梁元帝 《燕歌行》:“乍见远舟如落叶,復看遥舸似行杯。”
  2. 指传杯饮酒。
    唐 李白 《与夏十二登岳阳楼》诗:“云间连下榻,天上接行杯。” 王琦 注:“传杯而饮曰行杯。” 明 王世贞 《同省中诸君过徐丈》诗:“紫玉行杯弹《出塞》,红牙催拍按《梁州》。”参见“ 流觴曲水 ”。
英文翻译
  1. For a cup