qiú qí
基本释义
  1. 天牛的幼虫。天牛科。黄白色,身长足短,呈圆筒形。蛀食树木枝干,是森林、桑树和果树的主要害虫。借以比喻妇女脖颈之美
  2. 又如:蝤蚓(蝤蛴与蚯蚓);蝤蛴项,蝤蛴颈(即蝤蛴领);蝤蛴领(比喻女子洁白丰润的颈项)
详细释义
  1. 蝎虫。天牛的幼虫。色白身长。多比喻美女之颈。
    《诗·卫风·硕人》:“领如蝤蠐。” 毛 传:“蝤蠐,蝎虫也。”《埤雅·释虫》:“盖蝤蠐之体有丰洁且白者,故《诗》以况 庄姜 之领,《七辩》曰:‘蝤蠐之领阿那宜顾’是也。” 清 孙枝蔚 《贞女诗》:“芙蓉为女颜,蝤蠐为女领。不如古松栢,为女性所秉。”
英文翻译
  1. lonicorn's larva