shé xíng
基本释义
  1. 全身伏地,爬行
  2. 蜿蜒曲折
详细释义
  1. 亦作“虵行”。像蛇一样伏地爬行。
    《战国策·秦策一》:“﹝ 苏秦 ﹞路过 洛阳 ……嫂虵行匍伏,四拜,自跪而谢。” 高诱 注:“虵行匍匐,勾曳地也。” 清 昭槤 《啸亭杂录·癸酉之变》:“中夜时,有太监 张泰 者,即於己巳春同 鄂罗里 共倾陷 广賡虞 侍郎者,时亦通贼,由城堞蛇行,伏於 东华门 马道上,为 奕灝 所擒。” 徐迟 《黄山记》:“我又穿过更密的林子,翻过更奇的山峰,蛇行经过更险的悬崖,踏进更深的波浪。”
  2. 像蛇一样蜿蜒曲折地前进。
    《史记·天官书》:“枉矢,类大流星,虵行而仓黑,望之如有毛羽然。” 萧乾 《一本褪色的相册·未带地图的旅人》:“到盘山,车有时蛇行,有时作螺旋形,车呜呜地响,只见那英勇的司机,四肢不息地扭动。”
英文翻译
  1. move with the body on the ground
  2. wriggle