虽
善
无
征
suī shàn wú zhēng
基本释义
观音虽然大慈大悲,但没有“世家”传记,也就是说观音大士只是世人虚幻出来的精神寄托,没有考证。世家,在《世纪》中就是记载侯王家世的一种传记。“征”是证明,验证,考证的意识。
英文翻译
Although there is no good sign