huǐ yù
基本释义
  1. [venomoussnakes,andfabuloustortoise-likecreaturesthesandcastoutofwhosemouthisbilieveddeadlytohumans]毒蛇和含沙射影的蜮
  2. 比喻阴险恶毒的人
详细释义
  1. 螫人的毒蛇和含沙射影的蜮。亦比喻阴险恶毒的害人者。
    南朝 宋 鲍照 《芜城赋》:“坛罗虺蜮,阶鬭麏鼯。” 唐 柳宗元 《<武冈铭>序》:“我老洎幼,由公之仁,小不为虺蜮,大不为鲸鯢,恩重事特,不邇而远,莫可追已。” 宋 陆游 《南唐书·江文蔚传》:“今民多饥饉,政未和平,东有伺隙之邻,北有霸强之国,市里讹言,遐邇危惧,陛下宜軫虑殷忧,诛鉏虺蜮。” 明 何景明 《行路难》诗之三:“相攻拔剑欲有适,前有虎兕后虺蜮。”
英文翻译
  1. a treacherous and malicious person
  2. venomous snakes,and fabulous tortoise-like creatures the sand cast out of whose mouth is bilieved deadly to humans