- 基本释义
- 因身体虚弱而产生焦躁或发热的现象。
- 倚仗别人而取得的虚假的势力。
- 详细释义
- 因身体虚弱而产生焦躁或发热的现象。
明 张居正 《杂著》十：“虚火内炎，胃未强而病眩冒，不能寝。”《红楼梦》第七七回：“外边 晴雯 听见他嫂子缠磨 宝玉 ，又急，又臊，又气，一阵虚火上攻，早昏晕过去。”《官场现形记》第三一回：“此时制臺同他驳了半天，虚火上来，也有了精神了。” - 倚仗别人而取得的虚假的势力。
《官场现形记》第四三回：“ 瞿耐庵 靠着他的虚火，有些上司晓得他的来歷，大众看制臺分上，都不来同他计较。” 张天翼 《畸人集·畸人手记》：“现在也许是他们得势：这只是一种虚火，他们真正胜利了么，哼！”
- 英文翻译
- excess of internal heat due to poor general condition (TCM)
- the prestige of another person, which one borrows for oneself