péng shǒu gòu miàn
基本释义
  1. 头发很乱,脸上很脏。旧时形容贫苦人生活生活条件很坏的样子。也泛指没有修饰。
详细释义
  1. 【解释】:头发很乱,脸上很脏。旧时形容贫苦人生活生活条件很坏的样子。也泛指没有修饰。
    【出自】:《魏书·封轨传》:“君子正其衣冠,尊其瞻视,何必蓬头垢面,然后为贤?”
    【示例】:他虽然~,但相貌却依稀未改。
    【语法】:联合式;作谓语、定语、补语;含贬义
出处
《魏书·封轨传》:“君子正其衣冠,尊其瞻视,何必蓬头垢面,然后为贤?”
近义词
蓬头垢面披头散发
英文翻译
  1. lit. with disheveled hair and a dirty face
  2. of unkempt appearance (idiom)