花
麻
调
嘴
huā má tiáo zuǐ
基本释义
犹言花言巧语。
详细释义
犹言花言巧语。
明 无名氏 《南极登仙》第三折：“你则老实説，我那里晓的这等花麻调嘴。”亦作“ 花马掉嘴 ”。《红楼梦》第六五回：“你不用和我‘花马掉嘴’的！咱们‘清水下杂麪，你吃我看’。” 孙犁 《白洋淀纪事·“藏”》：“你不用和我花马掉嘴，你好好地告诉我没事！”
英文翻译
Floral mouth