花
烟
间
huā yān jiān
基本释义
旧指最下等的妓院。
详细释义
旧指最下等的妓院。
《海上花列传》第五回：“我看起来叫‘三勿像’：野鷄勿像野鷄，台基勿像台基，花烟间勿像花烟间。”《冷眼观》第二三回：“自从戒了鸦片烟之后，就是有点儿血气不定起来，常想要朝 汉口 花烟间跑。” 鲁迅 《中国小说史略》第二六篇：“惟因 赵 又牵连租界商人及浪游子弟，杂述其沉湎徵逐之状，并及烟花，自‘长三’至‘花烟间’具有。”
英文翻译
Flower room