huā gāng yán
基本释义
  1. 亦称“花刚石”。亦称“花岗石”。俗称麻石。火成岩的一种,在地壳上分布最广,是岩浆在地壳深处逐渐冷却凝结成的结晶岩体,主要成分是石英、长石和云母。一般是黄色带粉红的,也有灰白色的。质地坚硬,色泽美丽,是很好的建筑材料。
  2. 比喻顽固不化。
详细释义
  1. 亦称“ 花刚石 ”。亦称“ 花岗石 ”。俗称麻石。火成岩的一种,在地壳上分布最广,是岩浆在地壳深处逐渐冷却凝结成的结晶岩体,主要成分是石英、长石和云母。一般是黄色带粉红的,也有灰白色的。质地坚硬,色泽美丽,是很好的建筑材料。
    鲁迅 《三闲集·在钟楼上》:“我在用花刚石墙包围着的楼屋里听到这小小的故事……便一齐在眼前出现。”
  2. 比喻顽固不化。
    周而复 《上海的早晨》第四部三七:“我也想到这一点,就是 大新 经理头脑顽固的像花岗石,拿斧头也劈不开。”
英文翻译
  1. granite