艳
如
桃
李
，
冷
如
霜
雪
yàn rú táo lǐ，lěng rú shuāng xuě
基本释义
形容女子容貌艳丽而态度严肃
出处
清·蒲松龄《聊斋志异·侠女》：“女子得非嫌吾贫乎？为人不言亦不笑，艳如桃李，而冷如霜雪，奇人也！”
英文翻译
As red as rose, cold as snow