臭豆腐
chòu dòu fu
基本释义
  1. 发酵后有特殊气味的小块豆腐，可作菜
  2. 谑语。比喻外表丑陋而实际却令人喜爱的人或物
详细释义
  1. 发酵后有臭味的豆腐。可以佐餐。
    《二十年目睹之怪现状》第九九回：“当日 卜士仁 叫添了一块臭豆腐，留侄孙吃了晚饭。” 张天翼 《大林和小林》第二章：“要是没有馄饨担子，卖油炸臭豆腐的也行。”
英文翻译
  1. strong-smelling preserved beancurd
  2. fig. rough exterior but lovable person
  3. stinky tofu