自
谋
生
计
zì móu shēng jì
基本释义
生计的意思是“维持生活的办法”，“自谋生计”就是自己得为自己的生活想办法，说明日子过得很艰苦。也就是自力更生的意思。
英文翻译
Fend for oneself