yāo dié
基本释义
  1. 旧时丧服上系于腰间的麻带或草带。
详细释义
  1. 旧时丧服上系于腰间的麻带或草带。
    《仪礼·丧服》“苴絰杖绞带,冠绳缨,菅屨者” 汉 郑玄 注:“麻在首在腰,皆曰絰……首絰象緇布冠之缺项,要絰象大带。”要,同“ 腰 ”。 汉 班固 《白虎通·丧服》:“腰絰者,以代绅带也。所以结之何?思慕肠若结也。”《儒林外史》第六回:“问毕,换了孝巾,繫了一条白布的腰絰,走过那边来。”
英文翻译
  1. Waist hemp cloth of mourning