腑
冷
fǔ lěng
基本释义
腐烂散落。腑,通“ 腐 ”。
详细释义
腐烂散落。腑,通“ 腐 ”。
《墨子·非攻中》:“今尝计军上,竹箭、羽旄、幄幕、甲盾、拨劫,往而靡獘腑冷不反者,不可胜数。” 毕沅 校注:“腑即腐字异文。冷、烂,音相近,当为烂。” 于省吾 《双剑誃诸子新证·墨子二》:“ 毕沅 谓腑即腐字异文,是也。又谓冷、烂音相近,当为烂,非是。按冷本应作泠,泠、零古字通……腐零,谓腐朽零落也。” 王焕镳 校释:“句意:拿出去以后损坏腐烂,零落疏散,不能拿回来。”
英文翻译
The cold