脱
巾
tuō jīn
基本释义
脱下头巾，改戴官帽。指开始入仕。
详细释义
脱下头巾，改戴官帽。指开始入仕。
《文选·颜延之＜秋胡＞诗》：“脱巾千里外，结綬登王畿。” 李善 注：“巾，处士所服。綬，仕者所佩。”《梁书·范云传》：“脱巾来仕，清绩仍著。” 唐 刘禹锡 《故荆南节度推官董府君墓志》：“脱巾为弘文馆校书郎，再迁至大理评事。”《明史·王元翰传》：“平居冻馁，脱巾可虞。”
英文翻译
Off the towel