néng zhě duō láo
基本释义
  1. 能干的人做事多、劳累也多。
详细释义
  1. 【解释】:能干的人做事多、劳累也多。
    【出自】:《庄子·列御寇》:“巧者劳而知(智)者忧,无能者无所求,饱食而敖游。”
    【示例】:官厅子上,有些同寅见了面,都恭维他“~”。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第五十七回
    【语法】:主谓式;作谓语、宾语;用于赞誉人
出处
清·曹雪芹《红楼梦》:“再添上些;也不够奶奶一办得;俗话说的:‘能者多劳’。太太见奶奶这样才情;越发都推给奶奶了。”
例句
  1. 这次劳动分配采取自愿的原则,~。
近义词
力所能及
英文翻译
  1. it's the most capable people who do the most work (idiom) (intended as consolation for the overworked, or flattery when making a request etc)