ròu piào
基本释义
  1. 指被犯罪分子绑架去的人质,用以向其家属勒索财物
详细释义
  1. 指旧时被盗匪掳去,借以勒索钱财的人质。
    陈原 《社会语言学》8.7:“‘肉票’--以别于‘钞票’,这是人,被绑架的人质,不是纸币。” 姚雪垠 《长夜》三:“ 菊生 们一进票房,首先映入眼睛的是靠左首的一群肉票。”
  2. 按定量买肉的票证。
    航鹰 《宝匣》:“她排队买肉时被挤倒以后,手里的肉票和钱失落了。”
英文翻译
  1. hostage