肉
包
子
打
狗
ròu bāo zi dǎ gǒu
基本释义
歇后语。谓有去无回。
详细释义
歇后语。谓有去无回。
老舍 《骆驼祥子》九:“你可倒好!肉包子打狗,一去不回头啊!” 姚雪垠 《长夜》三四:“‘你把钱借给他了?’‘他都要去了。’ 菊生 说。‘只要他赢了,也许会还你。’‘哼,肉包打狗!’” 刘绍棠 《蒲柳人家》十一:“谁不知道 二和尚 肉包子打狗以后,你就把 莲姑娘 当成了亲生女儿!”
英文翻译
what's gone can never come back