肃
杀
之
气
sù shā zhī qì
基本释义
酷烈肃索的秋气。 形容秋天草木凋零的气氛。
出处
《汉书·礼乐志》:“西颢沆砀,秋气肃杀。”宋·朱熹《朱子语类》卷六:“肃杀之气,亦只是生气?”
例句
金庸《神雕侠侣》第十五回:“茅屋中本来一团肃杀之气,霎时间尽化为浓情密意。”
英文翻译
The chill of the air