ěr bìn sī mó
基本释义
  1. 鬓:鬓发;厮:互相;磨:擦。耳与鬓发互相摩擦。形容相处亲密。
详细释义
  1. 【解释】:鬓:鬓发;厮:互相;磨:擦。耳与鬓发互相摩擦。形容相处亲密。
    【出自】:清·曹雪芹《红楼梦》第72回 :“咱们从小耳鬓厮磨,你不曾拿我当外人待,我也不敢怠慢了你。”
    【示例】:自此~,亲同形影。 ◎清·沈复《浮生六记·闺房记乐》
    【语法】:主谓式;作谓语、定语、状语;形容男女相恋
出处
《红楼梦》七十二回:“咱们从小儿耳鬓厮磨;你不曾拿我当外人待;我也不敢怠慢了你。”
例句
  1. 他俩从小~在一起,现在结婚了,家庭生活一定很美满幸福。
近义词
辅车相依花前月下青梅竹马
反义词
天各一方
英文翻译
  1. lit. heads rubbing together (idiom)
  2. fig. very close relationship