耍
滑
shuǎ huá
基本释义
耍弄手段使自己少出力或不担责任
详细释义
使用手段使自己省力或免负责任。
杨朔 《三千里江山》第十二段:“ 姚志兰 喜欢她性子率,做事泼辣,从来不耍滑。” 毕方 锺涛 《千重浪》第十八章三:“你别跟我耍滑,你们家的事别想糊弄我。”亦作“ 耍滑头 ”。如:这人就爱耍滑头,不肯好好干活。
英文翻译
to resort to tricks
to try to evade (work, responsibility)
to act in a slippery way