lǎo pái
基本释义
  1. [old-line;old brand] 指物品生产年代久,质量好,信得过的。 也比喻资格老,人所公认的现在没有一家老牌的电影公司不同电视发生某些业务联系
详细释义
  1. 原指一向为人信任的厂商及其商标牌号。亦借指资格老,时间久。
    鲁迅 《南腔北调集·漫与》:“一个活人,当然是总想活下去的,就是真正老牌的奴隶,也还在打熬着要活下去。” 杨沫 《东方欲晓》第一部四五:“ 李汝民 此人嘛, 支那 人都知道他是老牌亲 日 派,老牌汉奸。”
英文翻译
  1. old style
  2. old school
  3. experienced veteran
  4. an old hand
  5. old, well-known brand