lǎo qì
基本释义
  1. 老练;沉着稳重
  2. 形容服装等的颜色深暗、样式陈旧
详细释义
  1. 老练的气概。
    唐 杜甫 《送韦十六评事充同谷判官》诗:“子虽躯干小,老气横九州。” 宋 陆游 《晓出至湖桑埭》诗:“老气犹能作羆卧,壮怀谁復记鸿轩?” 胡适 《<蕙的风>序》:“况且稚气总是充满着一种新鲜风味,往往有我们自命‘老气’的人万想不到的新鲜风味。” 老舍 《四世同堂》五八:“ 长顺儿 长了一点身量,也增长了更多的老气,看着很像个成人了。”
  2. 用于讽刺年轻人老于世故或以老辈自居。
    《金瓶梅词话》第二一回:“那 潘金莲 嘴快,插口道:‘好老气的孩儿,谁这里替你磕头哩?俺们磕着你,你站着。’”《古今小说·沉小霞相会山师表》:“ 李万 笑道:‘去多少时,有许多説话,好不老气。’”
  3. 形容树木苍老的气势。
    宋 陆游 《嘉祐院观壁间文湖州墨竹》诗:“败墻惨淡欲无色,老气森严犹逼人。” 宋 林景熙 《古松》诗:“乔阴无六月,老气欲千年。”
  4. 陈旧、保守的风气。
    郭沫若 《青年哟,人类的春天》:“五四运动之所以成为新文化运动的分水岭,便是把老气的支配推翻了一大部分。”
  5. 形容服装等的颜色深暗、样式陈旧。
近义词
死气暮气
英文翻译
  1. It's too plain